Die EU wollte die Bananenproduktion in der EU und in seinen früheren Kolonien bevorzugen, indem sie Bananen aus Plantagen, die US-amerikanischen Firmen in Kolumbien, Costa Rica, Nicaragua und Venezuela gehörten, durch die Festlegung von Importquoten (Mengenregelung) begrenzten. Dies begann 1993 und die Bananenpreise stiegen danach um mehr als 40 Prozent. Die WTO entschied, dass die EU-Regeln gegen Freihandelsregeln verstießen. Die EU musste entweder die Begrenzung aufheben oder Ausgleichszahlungen leisten.
2001 erreichten die USA und die EU einen Kompromiss: Vom 1. Juli 2001 an wurde die Importquote der so genannten „Dollarbananen“ von 100.000 Tonnen auf 2.653.000 Tonnen angehoben.